Print the page

Accessibility

Introduction

This page is intended to guide you in using the site.

The Web Accessibility Initiative (WAI) defines Web accessibility as follows:

Web accessibility means that people with disabilities can use the Web. More specifically, that they can perceive, understand, navigate and interact with the Web, and that they can contribute to the Web. Web accessibility also benefits others, in particular older people whose abilities change with age.
Web accessibility encompasses all disabilities that affect access to the Web, including visual, hearing, physical, speech, cognitive and neurological disabilities.

See theWAI introduction.

Site organisation

Main navigation

The site is structured into X sections, accessible from the main navigation menu:

&nbs

Other navigation systems

  • a site map accessible via a link in the footer;
  • a search engine at the top of the page;
  • a breadcrumb trail directly below the main menu, showing where you are and the path you have taken to get to the page you are currently on.

Navigation par titres

  • Le titre de niveau 1 correspond au titre de la page.
  • Les titres de niveau 2 et supérieurs sont les titres de paragraphes de la page consultée.

La plupart des technologies d’assistance et des navigateurs facilitent la navigation par les titres. La plupart des lecteurs d’écran fournissent une fonctionnalité pour sauter au titre suivant.

Quick access links

The quick access links at the beginning of the document make it easier to navigate to the main areas of the pages.

Affichage des textes

Les textes de contenu ont une taille de police relative, c'est à dire agrandissable selon les besoins.

Pour modifier la taille d'affichage du texte : 

Dans la majeure partie des navigateurs, sous Windows : 

  • utilisez simultanément la touche Ctrl du clavier et la molette de la souris ;
  • appuyez simultanément sur les touches Ctrl et + pour agrandir, Ctrl et - pour diminuer et Ctrl et 0 pour revenir à la taille initiale ;

Sous Macintoch OSX

  • remplacer la touche Ctrl par la touche Cmd

Version imprimable

Lors de l'impression d'une page, les éléments de navigation du site seront masqués afin que seul le contenu soit imprimé.

Contenus alternatifs

Les éléments graphiques du site comportent, si nécessaire, une alternative textuelle qui sera accessible si le visiteur a décidé de ne pas afficher ces éléments, ou si il ne peut pas les voir.

Plugins needed to view the site

To view the documents in all formats on this site, you need the following free add-on (click on the link below and follow the instructions).
(NB: you can also wait for your browser to tell you which document is missing from the page you want to view. It will then offer you the option of downloading and installing it).

Report a malfunction

If, despite our vigilance, you encounter the slightest accessibility problem on our site, please do not hesitate to write to us at XXXXX

Ombudsman

If you notice a lack of accessibility that prevents you from accessing a content or functionality of the site, and you report it to us and do not manage to obtain a rapid response from us, you are entitled to send your complaints or a request for referral to the Rights Defender. There are several ways to do this: